Um blog sem fins lucrativos,com o único objetivo de divulgar a Bella Canzione Italiana.
sábado, 12 de junho de 2010
I migliori anni della nostra vita - Jim Porto
Acho que cada dia É como em uma pesca milagrosa É bom pescar sentado Em uma nuvem macia e cor de rosa
Eu, um cavalheiro elegante E você vestida como uma noiva Enquanto lá fora, só a poeira consegue voar Sinto o temporal no ar!
Será que nos dois Somos de um planeta distante O mundo daqui Parece um esconderijo secreto Todos querem tudo Mas o tudo é nada de certo Nos não faremos como os outros, como toda gente estes serão ...
Os melhores anos da nossa vida Os melhores anos da nossa vida Me de um abraço forte Pois não há noite infinita Os melhores anos da nossa vida
Me de um abraço forte Pois não há noite infinita melhores anos da nossa vida
É maravilhoso ficarmos abraçados No escuro em silencio Como boxers após a luta Seremos os últimos sobreviventes Talvez um dia a gente perceba Que não nos perdemos nunca E que toda aquela tristeza Na realidade, nunca existiu
Os melhores anos da nossa vida
Os melhores anos da nossa vida Me de um abraço forte Pois não há noite infinita os melhores anos da nossa vida
Me de um abraço forte Pois não há noite infinita melhores anos da nossa vida
Tu sei cosi
Tu sei Così (Tradução)
Tu és assim,
por isso te quero bem.
Agora és tu
o mundo que me pertence.
Basta só aquele momento
e fechas os olhos e depois
começo eu.
Seja claro, não queria
apaixonar-me mais,
amor meu.
É como se tu tivesses dado um pouco de sol
a uma flor que morre.
Quanto rir pensar em não querer apaixonar-se
porque depois faz mal.
E todos aqueles momentos em que
tu não és tu
e não tem vontade de explicar.
Por um estranho jogo do destino sou eu
que tenho medo demais,
demais.
Tu és assim,
por isso te quero bem.
Agora és tu
o mundo que me pertence.
Embriago de palavras
que para ti quero inventar,
não sei mais que dia é.
Um perfume de caricias,
as tuas doces ternuras e tudo o resto
que nome tem.
É como se tu tivesses dado um pouco de sol
a uma flor que morre.
Teria sabido dizer a ti, somente a ti,
este é amor.
E depois fantasiar
sobre tudo aquilo que poderia fazer por ti,
este é amor.
Pensar em cada momento feliz
de refazê-lo contigo, contigo.
Basta só aquele momento
e fechas os olhos e depois
começo eu.
Seja claro, não queria
apaixonar-me mais,
amor meu.
É como se tu tivesses dado um pouco de sol
a uma flor que morre.
É como se tu tivesses dado a mim, somente a mim,
os primeiros beijos de amor.
Por um jogo do destino
sou eu que tenho medo demais.
Assinar:
Postagens (Atom)